Spanish Sundays

Spanish Sundays

SS: Lost in Translation

Missing things & Subjunctive Triggers

Rory Edwards's avatar
Rory Edwards
Jun 14, 2026
∙ Paid

It took me four years to reach fluency in Spanish, but I made more progress in the last three months towards fluency than I did in the previous 3+ years.

So I’ve written down ten shortcuts to conversational fluency that I found the hard way, that wasted me years of learning Spanish the wrong way. Five for beginners, five for advanced learners - it’s tota…

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of Rory Edwards.

Or purchase a paid subscription.
© 2026 Rory Edwards · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture